Ufficio controllo abitanti

L’Ufficio controllo abitanti registra gli arrivi e le partenze dei cittadini come pure i cambiamenti di indirizzo all’interno del Comune.

È responsabile dell’aggiornamento del registro della popolazione, degli stabili e delle attività economiche.

Arrivo


Partenza


Cambio d'indirizzo

L’Ufficio controllo abitanti si occupa del rilascio dei seguenti documenti:
  • certificato di stato di famiglia: attesta i membri della famiglia al momento della richiesta;
  • certificato di stato d'economia: attesta i componenti dell'economia domestica al momento della richiesta;
  • certificato di domicilio: certifica che il/la richiedente è domiciliato/a nel Comune;
  • certificato di domicilio con periodo: certifica il domicilio del/della richiedente nel Comune con specificazione delle date di arrivo e eventuale partenza;
  • autorizzazione di soggiorno: conferma l'effettivo domicilio del/della richiedente nel Comune e viene utilizzata per legittimare il soggiorno in un altro Comune.
Ufficio controllo abitanti
Via S. Antonio 5
6632 Vogorno
Tel. 091 785 42 22
e-mail

Comune Verzasca

 

Via S. Antonio 5

CH-6632 Vogorno

 

tel. +41 91 785 42 22

comune@verzasca.swiss